Переводы сопутствующих материалов (песен, к примеру)

[LoDin]

Данная тема предназначена для перевода песен и OVA "Love live alive"

Ждем ваших идей!

[Tevia]

Ну что ж, начнем)

Песня Lonely Soldier Boy,
звучит в начале MOSPEADA

подстрочник

Свет луны собрался на синем ноже
Лунный крест покажет, кому уходить
Сейчас, с разбитой мечтой
ты должен отправиться в путь.
Ты помнишь старую колыбельную?
Историю, которая осталась далеко позади.
Я хочу превратить ее в любовь и спеть для тебя.
Каждый человек - одинокий мальчик-солдат.
Одинокий мальчик-солдат, который несет свой крест.
Где-то есть его окрашенная в янтарь мечта.