Вопросы по написанию субтитров

[LoDin]

Здесь мы делимся опытом и советами по написанию сабов.
/быдет обновляться/

[LoDin]

Итак, инструменты:
Редакторы:
DSRT: http://dsrt.boom.ru/


Конвертеры:
---
Фильтры:
VSFilter: http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=82303&package_id=84359

[Sergey]

Цикл статей "Технические аспекты Фансаба"

http://macross-city.ru/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=1